유타복 Jüterbog

유타복 Jüterbog

해발 178m 높이의 골름베르크(Golmberg)와 함께  플레밍(Lower Fläming) 낮은 지역 가장자리에는 중세 분위기를 지닌 마을들이 자리해 있으며, 1007년에 처음 언급되었고 1174년에 마그데부르크 시 소속으로 인가 받았다.

성벽의 큰 부분 외에도 Dammtor(1480-1490),
Neumarkter Tor(1487) 및 Zinnaer Tor(1480-90)가 옛 도시 요새로 여전히 보존되어 있다.

<볼거리>

골름베르크 요새 성채:
시청:
성 니콜라스 교회:
수도사 교회:
비퍼스도르프:
향토 역사 박물관:


---

Jüterbog

Am Rande des Niederen Fläming, der mit dem 178 m hohen Golmberg seine höheste Erhebung aufweist, liegt die 1007 erstmals erwähnte und 1174 mit Magdeburger Stadtrecht ausgestattete Stadt mit ihrer mittelalterlichen Atmosphäre.
Neben großen Teilen der Stadtmaur sind von der ehemaligen Stadtbefestigung noch das Dammtor (1480-1490)erhalten., das Neumarkter Tor (1487) und das Zinnaer Tor 1480-90) erhalten.

Rathaus:
Nikolaikirche:
Mönchenkirche:
Wiepersdorf:
Heimatmuseum:



[ 16. Mai 1994]