질문은 이렇다.
'지금 ZEIT 설문조사에 참여하시고
4주간의 DIE ZEIT를 무료로 받으세요." 입니다.
그 다음은 돈을 받겠다는 것이죠.
노인들 용돈 뜯겠다는 것 아닙니까?
...
> "나이 먹는 것이 두려우세요? "
> Deutsch:
Ich hasse es, angestarrt zu werden, weil ich für mein Alter nicht respektiert werde, es macht mich depressiv!!!
Ich bin 71 Jahre alt, Immigrant, werde aber wie ein Obdachloser behandelt. Ich brauche Deutschland, also lade ich es ein und behandle es wie einen Obdachlosen! Niemand sieht mich an, wenn ich alt bin! Das heißt nicht, dass Sie auf sich selbst aufpassen! Ich beschwere mich nicht.
Was ich mir für den Rest meines Lebens wünsche, ist jemand, der ein gottgefälliges Leben in Maßen führen möchte. Ich möchte nur wie ein Mensch respektiert werden und ein gutes Leben führen!
> Koreanisch:
나는 노년을 존중받지 못하고 산다는 따가운 눈초리가 싫어, 그게 날 우울하게 만들어!!!
나는 71세이고 이주민이지만 독일 사람들은 고향이 없는 사람으로 취급해.
독일이 필요해서 초청해놓고 속으론 노숙자 취급해!
늙어졌다고 아무도 날 쳐다보지 않아! 그렇다고 신세 타령 하는 거 아냐! 불평하는 것 아니야.
남은 여생 바라는 것은 사람답게 존중 받으며 곱게 살아가고 싶을 뿐이야!
단 한번뿐인 내인생 절제하며 경건하게 살아가고 싶을 뿐이야.
[08.Apr.2023]
'Eine Welt > 독일 이야기' 카테고리의 다른 글
| 제144회 '꽃나무도시 Werder (Havel) 축제. 2023 (0) | 2023.05.04 |
|---|---|
| Neuregelung begrenzt Zahl der Bundestagsmandate (0) | 2023.04.14 |
| 상대 운전자에게 욕설하는 행위, 독일 (0) | 2023.03.20 |
| 카셀 평화소녀상 ‘누진’ 에 관한 슬픈 소식: “카셀 누진 소녀상은 어디로 갔을까요? ” (0) | 2023.03.19 |
| “카셀, 평화의 소녀상을 지켜주세요! ” (1) | 2023.03.06 |